"escaler"을 한국어로 번역

A tripulação, contudo, tentou persuadi-los a sair dos escaleres, visto que não podiam ser baixados.

그러나 선원은 그 구명정을 내릴 수가 없으니 배에서 나오라고 설득시키고 있었다.