"jadis"을 한국어로 번역

Aujourd’hui comme jadis, on vend des moineaux sur les marchés du Proche-Orient.

중동의 시장에서는 참새가 옛날에도 거래되었고 지금도 거래된다.

« Le président Benson a maintenant quatre-vingt-onze ans et n’a plus la force et la vitalité qu’il avait jadis en abondance.

벤슨 회장님은 올해 구십일 세가 되시므로, 이제는 옛날만큼 풍성한 힘과 활력은 없으십니다.

“ Toutes les choses qui ont été écrites jadis ont été écrites pour notre instruction. ”

“전에 기록된 모든 것은 우리의 교훈을 위하여 기록되었습니다”