"Philippines"을 한국어로 번역

Je viens juste de rentrer des Philippines, où j’ai vu les conséquences du passage du puissant typhon Haiyan.

그러면 어떤 축복을 받습니까? 최근에 초강력 태풍 하이옌이 휩쓸고 간 필리핀을 방문했습니다.

Dans l’intervalle, le tirage en anglais avait peu évolué et seule une augmentation modeste était enregistrée dans les autres langues philippines.

같은 기간에, 영어판은 변동이 미미하고 여타 필리핀 언어판들은 다소 증가하였을 뿐입니다.