"laakea"을 한국어로 번역

Samarian kukkulan melko laakea laki, joka on n. 2 km leveä idästä länteen, oli ihanteellinen kaupungin paikka.

사마리아 언덕은 꼭대기가 다소 평평하고 그 동서 방향의 폭이 약 2킬로미터여서, 도시를 세우기에는 더없이 좋은 장소였다.

Sitten ne peitettiin laakeilla, parin kolmen tuuman paksuisilla kivillä.

그러고 나서 5에서 8센티미터 두께의 판판한 얇은 돌로 방고래를 덮는 구들장을 놓았습니다.

Samarian kukkulan melko laakea laki, joka on n. 2 km leveä idästä länteen, oli ihanteellinen kaupungin paikka.

사마리아 언덕은 꼭대기가 다소 평평하고 그 동서 방향의 폭이 약 2킬로미터여서, 도시를 세우기에는 더없이 좋은 장소였다.

Toiset taas ovat laakeita maakumpareita, joilta petoeläimet, kuten leijonat, mielellään tähystelevät.

그런가 하면 사자와 같은 육식 동물들에게 매우 좋은 전망대를 제공하는 둥근 모양의 커다란 흙더미도 있다.