"australialainen"을 한국어로 번역

Luulin häntäkin ensin uusiseelantilaiseksi, mutta hänen tervehdyksensä paljasti minulle heti, että hän oli australialainen.

처음에는 같은 뉴질랜드 사람으로 생각했지만, 그의 인사말을 들어 보고서 이내 오스트레일리아 사람인 것을 알았다.

Siitä huolimatta kun australialainen ojentaa vieraalle kätensä ja sanoo sydämellisesti: ”Kas, veikkoseni, miten voit?”, tulokkaassa herää vaikutelma lämminhenkisestä vaatimattomuudesta.

그러나 이곳을 방문한 사람에게 ‘오스트레일리아’인이 악수를 청하며 “안녕하십니까?”