"Soturi"을 한국어로 번역

Jehova, Suuri Soturi, tulee voittamaan jumalattomia vastaan käytävän taistelun.

위대하신 전사 여호와께서는 악인들에 대한 전투에서 승리하실 것이다.

Hänen seurassaan oli hänen aseitaan kantavia sotureita sekä pappeja tai ylijumalia.

왕의 옆에서는 그의 무기를 든 전사들과 사제들 또는 주재하는 신들이 시위하고 있었다.

Tällaisen kasvatuksen päämääränä oli tehdä heistä mallikelpoisia sotureita.

이러한 교육의 목적은 그들을 모범 군인으로 만드는 데 있었다.

Samasta uskonnollisesta lähteestä ovat myös peräisin Japanin taistelutaidot – bušido, joka merkitsee kirjaimellisesti ’soturin tietä’.

일본의 무술 ‘부시도’도 종교적 근원을 가진 것인데, 이것은 문자적으로 “무사의 길”을 뜻합니다.