"tint"을 한국어로 번역

Something else to bear in mind for color photographs: Reflected light will be tinted by the color of the surface from which it is bounced.

컬러 사진을 찍을 때 유념해야 할 그밖의 점들: 반사광은 반사면의 색에 따라 색조를 띤다.

Found in Australia and Mexico, opals have a fascinating variety of color —fiery tints of red, yellow, green, and blue.

오스트레일리아와 멕시코에서 발견되는 오팔은 매혹적인 다양한 색깔—빨강, 노랑, 초록, 파랑으로 된 불 같은 색조—을 지닌다.

Here are additional helpful hints: Tints of yellow, peach and rose are warm colors.

부가적으로 도움이 되는 ‘힌트’들을 기술한다. 황색, 복숭아색과 장미색의 담색은 따뜻한 색채이다.