"proportion"을 한국어로 번역

Indeed, in koi exhibitions harmonious body proportions count for as much as color and pattern together.

사실, ‘코이’ 전시회에서는 색깔 및 무늬 두 가지 못지 않게 몸의 균형미도 중요하다.

This comes at a high cost to taxpayers and produces no proportional benefits.

이것은 납세자에게 고비용으로 이어지고, 비례하는 혜택을 낳지는 않습니다.

In most countries of the world today, crime is increasing to epidemic proportions.

오늘날 세계 대부분의 나라에서 범죄는 유행병같은 비율로 증가하고 있다.

I marvel at its sheer size and bizarre proportions.

나는 아나콘다의 엄청난 크기와 특이한 생김새에 경탄합니다.