"half"을 한국어로 번역

I work on rice, which is a staple food for more than half the world's people.

저는 쌀을 연구 중인데, 전 세계 인구 반 이상이 주식으로 삼고 있지요.

This means that for the lead, you spend half of the dance traveling backwards, completely blind.

다시 말해, 이끄는 사람은 춤추는 동안 반절은 뒤를 전혀 못 보는 상태로 뒷걸음으로 이동해야 하죠.

One act of infidelity can cause wounds that take half a lifetime to heal.

한 번의 부정 행위는 치유하는 데 반평생이나 소요될 상처를 남길 수 있다.

Canadian cities, they consume half the gasoline of American cities.

캐나다 도시들은 미국 도시들의 가솔린 소비량의 절반만 소비합니다.