"dictate"을 한국어로 번역

No longer will sin be to him like a dictator who gives him orders that he must blindly obey.

더는 죄가 독재자처럼 그에게 맹목적인 순종을 명령하지 못할 것입니다.

Upon King Jehoiakim’s destroying this scroll, Jeremiah dictated another, which he apparently edited later, adding further material at that time. —Jer.

‘여호야김’ 왕이 이 두루마리를 없애버리자, ‘예레미야’는 또 다른 두루마리를 받아쓰게 했다.

Tertius was evidently Paul’s secretary, writing at Paul’s dictation.

바울이 구술하는 대로 받아쓰는 일을 한 데르디오는 바울의 비서였을 것이다.

Or would you want someone to dictate your every word and action every moment of your life?

아니면 누군가가 우리의 삶의 매순간의 말하고 행동하는 것을 일일이 지시해 주기를 원합니까?