"come out"을 한국어로 번역

How disappointing it is, though, when your pictures come out poorly —or don’t come out at all!

하지만 사진이 볼품없이 나오거나 아예 나오지도 않는다면 얼마나 낙심 천만인가!

Do you think it might actually be time for the boy to come out of the bubble?

이제 버블에서 나와도 괜찮은 시기가 됐다고 보세요?

You'd plug it in, you'd type in it and green text would come out.

전기를 꼽고 타이핑을 하면 녹색 글자가 나타나죠.

And it comes out in January, and I hope you all buy it in triplicate.

1월에 출간되니까, 여러분이 3권씩 사시면 좋겠습니다.