"Goofy"을 한국어로 번역

That goofy tall guy who no one likes?

아마도 안 좋아하는 그 구피처럼 생긴 친구?

And you're out there, wearing that goofy thing, lighting up cars...

그리고 너는 그 바보 같은 옷을 입고 차를 세우고있다.

so goofy, so preposterous, so brave.

어리석고, 터무니 없고, 용감한 사람으로 살아간다는 것이 어떠할지를요.

Being full of affection for one's goofy, self-centered, cranky, annoying self is home.

자신의 얼빠진, 자기중심적이고, 기이하면서 짜증스러운 자기 모습을 참되게 보살피는 곳이 집입니다.