"paphos"을 한국어로 번역
파포스 은 "paphos"을 한국어로 번역한 것입니다. 샘플 번역 문장: Warum nach Salamis, wenn doch Paphos die Hauptstadt und der wichtigste Seehafen war? ↔ 수도이자 주요 항구는 파포스였는데 그들이 살라미스로 간 이유는 무엇입니까?
paphos
-
파포스
Warum nach Salamis, wenn doch Paphos die Hauptstadt und der wichtigste Seehafen war?
수도이자 주요 항구는 파포스였는데 그들이 살라미스로 간 이유는 무엇입니까?
-
알고리즘 방식으로 생성된 번역 표시
" paphos "를 한국어로 자동 번역
-
Glosbe Translate -
Google Translate
철자가 다른 번역
Paphos
Paphos (Stadt)
+
번역 추가
추가
독일어 - 한국어 사전 의 "Paphos"
현재 사전에 Paphos 에 대한 번역이 없습니다. 추가할 수 있습니까? 자동 번역, 번역 메모리 또는 간접 번역을 확인하십시오.
예 추가
추가
문맥에서 "paphos"을 한국어로 번역, 번역 메모리
Neu-Paphos erlangte unter der Herrschaft der Ptolemäer Bedeutung; es diente als Flottenbasis und militärischer Stützpunkt.
‘뉴우바보’가 유명해지고 해군 기지와 군사 기지가 되었던 것은 ‘프톨레미’ 통치 때였다.
Offensichtlich mit einem Anflug von Spott stellte eine andere Zeitung, die Paphos, in ihrer Ausgabe vom 4. Mai 1950 über die Kirche fest: „Die Lebensbedingungen in einigen Dörfern, die von Armut und Elend beherrscht werden, und die Tatsache, daß die Klöster und die Kirche ausgedehnte Ländereien besitzen, all das hat ein Klima geschaffen, in dem chiliastisches Gedankengut gedeihen kann.
다른 신문인 「파포스」는 1950년 5월 4일자에 교회를 조롱하는 것임이 분명한 이러한 글을 실었다. “일부 마을을 휩쓸고 있는 가난과 참상, 수도원과 교회가 소유한 광대한 토지, 이 모든 것이 어우러져 천년 왕국파의 믿음이 성장하기에 알맞은 환경이 조성되었다.
So, wie Salamis wegen seines Handels Berühmtheit erlangte, wurde Paphos wegen seiner Religion bekannt. In Paphos verehrte man Aphrodite (Venus), die Göttin der Liebe, Schönheit und Fruchtbarkeit.
‘살라미’가 상업으로 유명한 것처럼 ‘바보’는 사랑과 미(美)와 다산의 여신 ‘아프로디테’(‘비너스’)를 숭배하는 종교로 유명하였다.
Lies Apostelgeschichte 13:6-8 und achte darauf, was geschieht, als Saulus und Barnabas in Paphos ankommen.
사도행전 13장 6~8절을 읽으면서, 사울과 바나바가 바보에 도착했을 때 어떤 일이 일어났는지 찾아본다.
Diese Wildschafe sind auf vielen griechisch-römischen Mosaiken zu sehen, und Aufzeichnungen aus dem Mittelalter erzählen davon, dass das Muffelwild im Paphos-Wald früher gern vom niederen Adel gejagt wurde.
그리스와 로마 시대에 만들어진 여러 모자이크에서도 이 야생 양을 볼 수 있으며, 중세의 기록들은 귀족들이 파포스 삼림에서 무플론 사냥을 즐겼음을 알려 줍니다.